《四人五脚进汶川》获奖后的思考

录入时间:2008/9/29 17:53:00    来源:潮汕民艺网
    由中共广东省委宣传部、广东省文学艺术界联合会主办的“广东省第二届民间歌会”的复赛、决赛活动于9月12日至13日在广州市番禺区举行。全省有32支队伍经选拔参加这次赛事。9月14日,汕头市文联代表队在归途中,领队、市民间文艺家协会主席杨群勇接到这次活动的评审主任、广东省民间艺术家协会主席罗学光的手机短信:“你们表演的节目《四人五脚进汶川》很好,得了银奖第一名,差一点点拿到金奖。”拿不到最高奖项,汕头代表队的队员们多少有些沮丧。我告诉大家,原本属于曲艺范畴而不属民歌范畴的潮州歌册竟然闯进歌会过五关斩六将而夺得较好成绩,这可说是汕头民间艺术界一个成功的尝试,让人们看到国家非遗项目潮州歌册传承、发展的美好前景。当我把这道理挑明以后,大家都乐起来了。潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
     把濒临灭失的潮州歌册推上大舞台潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    潮汕民间文艺品种丰富多彩,别具特色,其中如潮乐、灯谜楹联、各种舞蹈名闻海内外,但歌唱范畴的民歌却是弱项。潮汕的民歌种类是潮州方言歌。早期属于口头文学,有词无曲,只念不唱,自明中叶潮剧盛行之后,部分入曲成唱。解放以后,潮州方言歌有了很大的发展,出了很多成绩,所以今年5月份省民间文艺家协会要求汕头市民间文艺家协会推荐比赛节目的时候,不少有关人员都提议选报潮州方言歌的节目。然而汕头市民间文艺家协会却迟迟不决。直到7月中旬,省专家评审组奔赴各地挑选复赛节目的时候,汕头方面才决定选用潮州歌册的节目参赛。理由是:潮州歌册是国家“非遗”保护项目,而它在我市已濒临灭失。在潮汕,过去连文盲半文盲的妇孺都知道潮州歌册,喜爱潮州歌册,而现在,我市40岁以下的人绝大多数不知潮州歌册为何物。汕头市的民间艺术家们有决心抢救这个艺种,可惜力不从心,客观条件不允许,连展示这个艺种姿容的平台也没有。这次歌会,是广东省民间文化抢救工程的系列活动,我们应当把它当成抢救潮州歌册的一次机会。潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    把潮州歌册搬上歌会的舞台,是大胆的举措,也是艰辛的工程。潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    潮州歌册不是民歌,而是曲艺(潮汕的主要曲艺种类有潮州歌册、说书、方言相声、扣歌),是以潮州方言诵唱的俗讲文学,以潮汕话的声调、音韵编写,由一人诵唱。它的艺术特点其一是故事性强;其二是语言通俗、形象、生动;其三是音韵及语言结构灵活多样;其四是诵唱有基本的曲调。潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    这“诵唱有基本曲调”的优点是诵唱者不必懂得音乐,依据语言的音韵声律掌握了简单的曲调,不用任何乐器就能哼哼唱唱一辈子。唱尽人世间的酸甜苦辣,悲欢离合,说唱者和听众都从中得到精神享受和文化熏陶。随着时代的迁移,潮州歌册的讲唱者和受众逐渐减少,然而,如果将潮州歌册的原生态不加改造搬上舞台,那可是“扬短避长”的失败之举。唯有锐意创新,大量增加音乐成分,一改潮州歌册曲调简单的特点,才能使它在舞台上站住足。这个重任落在潮剧名导演吴殿祥先生身上。  潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    残友的大爱精神激励着艺员潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    参赛作品文字脚本的创作任务落在我身上。我正在搜索写作题材,忽然接到残疾人朋友鲁飞先生的来电,他与另外三名汕头自强模范的残疾人朋友自筹资金将奔赴汶川灾区进行心理赈灾,对那些在地震中致残的人员开展残帮残心理重建。我全过程报道这桩新闻,并将参赛创作题材锁定在这桩新闻事件上。在四川灾区现身说法的鲁飞给我通过几次电话。一天晚上,他激动地告诉我,一对在地震中致残的男女高中生,对生的欲望已丧失,但经过他们几位汕头残友的心理开导,重新扬起生活的新风帆。听了他的介绍,我很感动,依照报告文学“先报告后文学”的写作原则,当夜写出60多段的潮州歌册《四人五脚进汶川》。又用了一个晚上稍事修改,然后交给汕头市民间文艺家协会主席杨群勇先生。杨先生对其删掉10来段,使其更简练,然后,立即送吴殿祥先生谱曲并组织队伍排练,吴先生亲自执导。潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    我到排练现场,吴殿祥先生告诉我:“我很忙,本来不打算接这个活,但当我看了文字脚本之后,深为这几位汕头残疾人的义举所感动,责任感不期而生。这是宣传、弘扬汕头人精神的好事。”潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    参与演唱的汕头市曲艺团演员许曼、刘洁玲、余琼莹、张丽群和乐手黄玉鹏等都表示,鲁飞、许龙壁、王岳香、金贤瑞四位汕头残疾人的事迹深深感动了他们,激励他们把这个节目演好。这个节目的幕前人物共13人,均是汕头市曲艺团的演职人员,该团辜副团长亲自出马。从排练到比赛演出,没有人开口要夜餐补贴,更没有人讨价还价要演出费。吹笛子的老蔡师傅说:“这个节目宣传的内容是做善事,我们这些宣传者也是在做善事。”潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    汕头四残友登程入川赈灾的日子是7月13日,《四人五脚进汶川》这个节目在上省城比赛前的9月11日到濠江区演出。从新闻事件的发生到写成节目搬上舞台,只有近两个月的时间,这其中渗透着组织者和艺员的多少心血!潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    为抢救潮州歌册另辟蹊径潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    《四人五脚进汶川》参加省级歌会比赛获得不俗成绩,说明通过这个节目对潮州歌册的改革创新行动是成功的,它为抢救潮州歌册另辟了蹊径。潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    近几年来,汕头民间艺术界对潮州歌册问题有两种截然不同的看法。一种看法认为:中华文化要发展、再生,就必须让一些僵化了不合时宜的艺种消亡。潮州歌册的现生态是作者没有作者,演唱者后继无人,受众寥寥可数,它在应当灭失的行列。另一种看法则认为,潮州歌册是潮汕地区民间文化的瑰宝,一定要花力气保护。这些专家的观点是收集旧歌册,培养演唱人员和受众。潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
    愚人镇凯的看法是:潮州歌册应该保护,但应该改革创新。创新的路子应该百花齐放,《四人五脚进汶川》这种“两栖艺种”,“三个层次受众”的样式只是其中的一条路子。这条路子如何走下去,另文再叙。(鄞镇凯)
录入:黄蓉
版权所有:潮汕民艺网    汕头市民间文艺家协会